Here are some guides made by the community 
 

BF4 EXTENDED CINEMATIC TOOL TUTORIAL + ADVANCED TIPS! by ZynovFTWEnglish


CINEMATIC TOOLS | BATTLEFIELD 4 by WillSoSik – Spanish


배틀필드4 영화촬영 프로그램 사용법 (Cinematic Tools) by CoreofIdea – Korean

 

BATTLEFIELD 4 – Mod avec Cinematic Tools – Tutoby NubesLegend – French